Saltar al contenido Saltar a navegación Saltar al pie de página
ride-safe-logo-image

PIENSE SEGURO, ESTÉ SEGURO.

MANEJE SEGURO

En Polaris, la seguridad del conductor es nuestra máxima prioridad. Por eso nos comprometemos con el diseño seguro de vehículos todoterreno y ayudamos a nuestros conductores a que piensen en la seguridad, a estar seguros y a conducir con seguridad. Obtenga más información sobre las prácticas de conducción segura a continuación.

¿Está interesado en descubrir más sobre el compromiso de Polaris para que la seguridad y la calidad sean una ventaja competitiva? Consulte nuestra página Invertir en seguridad y calidad de productos.

icono de casco
Equípese para un paseo seguro

El uso del equipo de seguridad adecuado es importante para su seguridad y reduce la posibilidad de lesiones. Asegúrese de estar equipado.

age-requirements-icon
Asegúrese de que los vehículos todoterreno sean apropiados para la edad

Asegúrese de que los niños tengan la edad apropiada para manejar y que hayan cumplido con los requisitos necesarios.

no-alcohol-icon
Nunca mezcle los vehículos todoterreno y el alcohol

Al igual que conducir el automóvil, nunca querrá conducir o manejar después de consumir alcohol o drogas.

no-fuel-icon
Planifique siempre las paradas de combustible

A medida que planifique el paseo, asegúrese de planificar las paradas de combustible. Por su seguridad, nunca lleve combustible u otros líquidos inflamables en los vehículos todoterreno.

Diseñado para el manejo todoterreno
Diseñado para el manejo todoterreno

Opérelo sólo en rutas de vehículos todoterreno aprobadas y tenga cuidado para evitar los residuos del sendero.

IMPORTANCIA DEL EQUIPO DE SEGURIDAD

Para manejar con seguridad y diversión por los senderos, existen algunas piezas de equipo de seguridad esenciales. Este es nuestro equipo recomendado:

Casco certificado: siempre use un casco.
Protección ocular: se recomienda protección ocular para evitar el polvo y los residuos voladores en los ojos.
Camisa de manga larga, pantalones de talla completa y guantes: para la protección contra elementos.
Botas por encima del tobillo: brindan apoyo y protección. Nunca maneje con los pies descalzos ni sandalias.

Equipo de seguridad
REQUISITOS DE EDAD
imagen de la sección

Todos los vehículos todoterreno tienen restricciones de edades y otros requisitos. Asegúrese de consultar el Manual del propietario para conocer los requisitos de la máquina. Estas son las pautas generales:

Vehículos todoterreno para adultos: debe tener por lo menos 16 años de edad con una licencia de conducir válida
Incluye tanto Side-By-Side como ATV
Capacitación de la Asociación de Vehículos Recreativos Fuera de Carretera (ROHVA)
Pasajeros: debe ser capaz de alcanzar los asideros y colocar los pies planos en el suelo o los reposapiés, mientras que su espalda está contra el respaldo del asiento con el cinturón de seguridad puesto.
Vehículos todoterreno para menores: hay modelos disponibles para diferentes edades a partir de los 6 años. Estos requieren la supervisión de un adulto en todo momento. Los jóvenes menores de 16 años nunca deben operar vehículos todoterreno adultos de tamaño completo.

ENTRENE Y PRACTIQUE LA CONDUCCIÓN Y EL MANEJO SEGUROS

Una de las mejores maneras de mantenerse seguro mientras conduce es tener una comprensión completa de cómo operar su vehículo. Conducir a velocidades excesivas, hacer virajes rápidos y otras prácticas inseguras aumentan la posibilidad de que usted o su pasajero puedan sufrir lesiones graves. Los cinturones de seguridad y las puertas o redes son una característica de seguridad estándar en todos los modelos de vehículo todoterreno, Side-By-Side y Ace de Polaris. Ya sea que esté conduciendo o simplemente disfrutando del paseo, asegúrese de que su cinturón de seguridad esté siempre abrochado y mantenga los brazos y las piernas en el vehículo y las puerta/redes aseguradas. Nunca lleve pasajeros en un área de carga. Solo permita que los pasajeros se sienten en asientos designados y nunca permita que más pasajeros de los que el vehículo esté diseñado para admitir.

Hay cursos de capacitación disponibles que ayudan a los operadores a utilizar las mejores prácticas y estrategias de seguridad. Aquí está nuestra lista de capacitación y cursos recomendados:


ATV RiderCourse: este curso de capacitación se lleva a cabo a través de All-Terrain Vehicle Safety Institute™ (ASI). Visite el sitio web de ASI para obtener más información.
Curso electrónico de vehículos todoterreno: El curso de seguridad de dos horas de la Asociación de Vehículos Recreativos Fuera de Carretera (ROHVA) ayuda a desarrollar hábitos de conducción seguros, pero no es un curso de “aprender a conducir”. Hágalo para mejorar la concienciación sobre la seguridad de Side-by-Side y Ace e inspirar un enfoque de seguridad para la recreación todoterreno.
Manuales del propietario: lea siempre todo el Manual del propietario para conocer la seguridad y las advertencias de su máquina específica.
Videos de seguridad de Polaris: haga clic aquí para ver algunos videos de seguridad de productos específicos de Polaris.
Seguridad adicional: llame al Centro de Capacitación y Operación Segura de Polaris al 1-800-342-3764 para obtener información adicional sobre contactos de seguridad.
Comuníquese con su concesionario: comuníquese con su concesionario local para obtener información adicional sobre seguridad o para etiquetas y calcomanías de advertencia de reemplazo.

OBSTÁCULOS EN EL RECORRIDO
imagen de la sección

Está diseñado y fabricado para operar en el entorno todoterreno, pero tenga en cuenta que grandes escombros u obstáculos como ramas, tocones, troncos y rocas pueden penetrar el chasis o la parte inferior de cualquier vehículo todoterreno. Los escombros penetrantes pueden crear el riesgo de lesiones graves o la muerte para los ocupantes del vehículo.

Para reducir este riesgo, observe los siguientes comportamientos:

  • Entienda las capacidades del vehículo y no intente atravesar escombros de senderos o grandes obstáculos que superen la altura libre desde el suelo del vehículo.
  • Analice el camino por delante en busca de obstáculos y peligros y seleccione la ruta más segura.
  • Conduzca a velocidades adecuadas para el terreno, la visibilidad, las condiciones de funcionamiento y el nivel de experiencia que tenga.
  • Tenga cuidado al manejar en terrenos desconocidos, en laderas, a través de agua o sobre grandes obstáculos, incluso aquellos que podrían ocultarse debajo de agua u otras características del terreno.
ACCESORIOS E INSTALACIÓN ADECUADOS
imagen de la sección

Puede haber un riesgo de lesiones cuando instala por su cuenta accesorios o utiliza accesorios no diseñados específicamente con el vehículo en mente. Consulte a continuación nuestros consejos sobre cómo personalizar su máquina de forma segura:

Accesorios aprobados por el fabricante de equipo original: utilice únicamente accesorios aprobados por el fabricante de equipo original, diseñados y validados específicamente para su vehículo.
Instalación profesional: conozca sus límites técnicos al instalar y, en caso de duda, haga que sus accesorios del fabricante de equipo original sean instalados por un técnico capacitado en su concesionario local.
Pautas de accesorios de alimentación: pautas de accesorios de potencia especificadas por el fabricante de equipo original:

    • Nunca empalme al mazo de cables de fábrica
    • Siga siempre las instrucciones de instalación que acompañan al accesorio
    • No conecte los accesorios eléctricos directamente a la batería, utilice el bloque de montaje accesorio o los cables del accesorio incluidos en el mazo de fábrica
    • Confirme que todos los accesorios eléctricos no estén encendidos cuando la llave esté en posición de apagado

Evite la modificación que no sea del fabricante de equipo original del vehículo para evitar riesgos innecesarios

    • Las calibraciones de la unidad de control del motor (ECU) del mercado de repuestos, los kits de toma de aire de admisión, los accesorios de consumo de amperaje excesivo o la eliminación de protectores térmicos pueden aumentar el riesgo de lesiones por incendio o quemaduras
    • Las cabinas, los techos y las estructuras de protección contra vuelco del mercado de repuestos pueden afectar la estabilidad y el desempeño de los vehículos
    • Las modificaciones que no sean del fabricante de equipo original también pueden afectar la cobertura de la garantía durante o después del período de garantía.
MANTENIMIENTO Y SERVICIO DE LA MÁQUINA

El mantenimiento y el servicio adecuados son importantes para mantener la máquina funcionando de forma segura. A continuación se presentan algunos consejos sobre cómo mantener su vehículo todoterreno en funcionamiento de forma segura:

  • Polaris recomienda usar solo kits de mantenimiento, fluidos y filtros del fabricante de equipo original para mantener el vehículo funcionando como nuevo.
  • Siga cuidadosamente los procedimientos de mantenimiento en su Manual del propietario y consulte con el concesionario si tiene alguna pregunta.
  • Cuando realice el mantenimiento del vehículo, limpie cuidadosamente todos los derrames de líquidos con un trapo de taller y deseche adecuadamente los materiales. No use aire o agua presurizados para limpiar los derrames de líquidos del vehículo, ya que puede propagar líquidos inflamables sobre superficies que se calientan lo suficiente como para encender el líquido durante el funcionamiento.
imagen de la sección
INSPECCIÓN DEL VEHÍCULO PREVIA AL MANEJO Y DURANTE EL MANEJO
imagen de la sección

Con el fin de mantener el manejo todoterreno divertido para usted y los demás, sea consciente del entorno y el estado del vehículo. Estas son algunas cosas a las que debe estar atento:

  • Realice siempre una inspección al realizar mantenimiento al vehículo o antes de manejar, y compruebe si hay protectores térmicos sueltos o faltantes. Comuníquese con el concesionario si tiene alguna inquietud o pregunta.
  • Minimice los riesgos de incendio en el vehículo monitoreando con frecuencia y eliminando de forma segura cualquier acumulación de escombros. Preste especial atención cuando opere en condiciones tales como hierba seca, hierba larga, hojas u otros desechos.
  • Compruebe siempre el recorrido del freno y el nivel del depósito del líquido de frenos antes de cada uso del vehículo. Cuando se aplican, los frenos deben sentirse firmes.
  • Limpie todas las luces con frecuencia para garantizar un campo de visión despejado, así como la visibilidad para otros vehículos.
  • Revise el Manual del propietario para obtener una lista completa de los elementos de la inspección previa al manejo